受講生の声
トレビアンフランス語アカデミーの６か月プログラムを終了された方に、
感想をいただきました。
H.I 様（神戸在住）2024年6月終了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
フランス語圏の国を訪れる機会や現地の知人が多く、フランスの文化や言語が身近な環境でした。「フランス語が話せたらいいなぁ・・」と、漠然とした思いを持ちながら、自己学習で数年過ごしていました。そんな中、久々の渡欧でたくさんの知人に会えたのですが、フランス語での会話が思うようにできず、とてももどかしく残念でした。帰国後、このままでは永遠に話せるようにならないと決意し、以前からメルマガ登録していたトレビアンフランス語アカデミーに思いきって体験レッスンを申し込みました。
体験レッスンを受けてみて、とてもよく練られたプログラムの全容と手厚いフォロー体制に驚きました。オンラインレッスンでは、解説や説明を耳から聞くだけでなく、工夫されたスライドを見て視覚的にも理解できるようになっていました。プロフェッショナルな内容に加えて、泉先生の明るくはっきりとしたお話が聞きやすく、質問や分からない事にも丁寧に教えて下さり、初心者の私でも安心して受講できると思い、迷わずに受講を決ました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
―独学、フランス人講師のレッスンを短期間受講
―挨拶や簡単な会話が聞き取れる、自分で話すのは難しい
―発音や読み方も曖昧な状態
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
独学では限界があると感じていました。（現在形以降がなかなか進みませんでした。）フランス人講師に教わったこともありましたが長くは続きませんでした。フランス人との会話練習は楽しくても、文法の理解とは結び付きませんでした。
また従来の「授業を受け、復習する」スタイルは、レッスン内だけでは十分理解できないため、復習や宿題の負担が大きいと感じていました。カリキュラムもトレビアンほど明確ではなかったので、効果的な予習もできていませんでした。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
基礎文法を一通り理解することができました。
宿題などで簡単な作文の練習に取り組めたので、文章や会話文がどのような構成になっているかが少しずつ分かるようになりました。そのおかげで、自己学習もしやすくなったと思います。また、発音や読み方が曖昧で、迷いながら言葉にしていた部分が減り、簡単な会話が少しずつ出来るようになってきたと思います。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて（比べるものがない場合にはご自身の中で）、何がよかったですか？
とにかく学習システムが秀逸だと思います。
―反転学習
「授業を受け、復習する」方法とは逆で、「予め学んだ後に授業を受ける」学習方法をはじめて体験してみて、とても効果的だと感じました。
―学習サイト
サイトには、文法の解説動画以外にも様々なコンテンツがあり、ＰⅭや携帯電話でいつでもどこでも気軽に見ることが出来てとても便利でした。移動しながら、料理をしながら、予習や復習をしたり、寝る前に音声を聞いてみたり、ちょっとした隙間時間に色んな学習を楽しめました。
―応用・展開
文法を習うだけでなく、習った文法が実場面でどのように使われるのかを、宿題の作文や音読・聞き取り練習を通して、実践練習できるようになっていて、アウトプットの力を身に着けるためにとても役立つと感じました。今まで宿題は気分的に苦手でしたが不思議と苦になりませんでした。
－オンラインとフォロー体制
オンラインレッスンは初めてでしたが、想像以上に良かったです。通学時間が無く有効ですし、質問や宿題の提出、音読の録音までラインで気軽に提出し、回答してもらえたことが、日々の学習ハードルを下げてくれたと思います。
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
ゼロからスタートの方、独学で限界を感じている方。語学学校に通うのを躊躇しているかた。渡欧の予定が決まっている方、忙しい方にも特におすすめだと思います。
レッスンの最初にやるフランス語での雑談をいつもあらかじめ準備してくださっていて、フランス語で話そうとするその姿勢が上達につながったと思います。また、毎回の予習や宿題もしっかりやってくださっていて、Hさんの語彙力が日に日に増えていることも感じられました。
これからも欧州のお友達との交流を続けながら、フランス語を日常的に使うようにしていってくださいね。
野田ひろみ様（熊本在住）2024年8月終了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
仕事でフランスに毎年行く機会があり、重ねるごとにフランス語の会得の必要性を感じていました。
先生のYoutubeは時々拝見してましたので、とてもわかりやすくて、本格的に楽しくレッスン出来る気がしたので申し込みました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
仕事上ではフランス語が必須ではなかったのですが、自分でテキストを購入して時々チェックしたり、アプリでレッスンしたり、フランスで、友人等に簡単なフレーズを教えてもらったりしていましたが、文法の基礎がないことで理解出来ないことだらけのまま何年も過ごしていました。
ネイティブの聞き取りもきちんと出来ず、フランス語でのフランス人とのコミュニケーションは挨拶程度以外はほぼ出来ない感じでした。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
もともと、フランス語の文法はイレギュラーなことが多いという印象だったので、勉強が億劫でした。
アプリで隙間時間に勉強する程度で、基礎がないので調べてもわからないことが多く、独学の難しさをずっと抱えていました。発音の難しさもあり、とにかくまずは日本人の先生に習わなければ無理だと痛感しての受講決断でした。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
フランス語を学ぶことの楽しさをまず実感しました。日本人のよくある間違いや、解釈の仕方、発音、文法に触れることで文章の構成が理解出来たり、フランス語の発音で読めるようになったり。
レッスンの予習復習、宿題をこなすことでフランス語に触れる時間が増え、少しずつ発音出来るようになったり
意味がわかるようになることで、もっとフランス語を知りたい、使いたいという欲求が湧きました。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて（比べるものがない場合にはご自身の中で）、何がよかったですか？
わからないことを先生にダイレクトに聞けること。文法を噛み砕いて学べること。
それでいて意味よりもとにかく覚える必要があるものがどれかを教えてくれることなど、
リアルタイムでマンツーマンレッスンならではの良さがたくさんありました。
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
フランス語の学び方に迷いがある方、本気で勉強してフランス語を会得したい方にぜひおすすめします。
お仕事との両立でお忙しい中、毎週最後まで続けてくださりありがとうございました。ひろみさんの場合には「毎年パリで仕事がある」という具体的なテーマがあるので、フランス語学習のモチベーションをキープしやすい環境にいらっしゃると思います。それを生かしてこれからもコツコツと勉強を続け、パリで実践してみるということを繰り返していってくださいね。
モネ様（東京在住）2024年3月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
Youtube動画が分かりやすく、先生の雰囲気にもひかれて連絡し、以下の３点で受講を決めました。
-マンツーマンで カリキュラムがきちんとある
– 期間がある（ダレない）
– 日々のフォローもある
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
– 文法を一通り(A1-A2)を駆け足でやってみたが、定着せず、使うには全然至らず
– A1程度の単語
– 独学、スクール（短期間）、英語＋フランス語のマンツーマン（短期間）
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
– 理想と現実のギャップです。フランス語上達の為に、これをやりたい or これもやらなくては…と思っていても、なかなか進まない。
– 単純暗記力の衰え（特にスペル、動詞活用）
– この歳でフランス語を始めるのは難しい？という気持ちの揺らぎ
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
– 出来ない、苦手という気持ちがなくなりました。（覚えられないのは変化ないですが…笑）
– 基礎文法の細かいところを含め総復習が出来て、安心感につながりました。
６ヶ月を終えた今、フランス語が楽しく、目標も持って続けようと思っています。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて（比べるものがない場合にはご自身の中で）、何がよかったですか？
– 先生のお人柄が素晴らしいです。明るくエネルギーに満ちた先生が、分かりやすい説明でご説明くださる授業と、励ましてサポートしてくださる姿勢。
– 授業中は勿論、ラインでも分からない所を聞ける事。その説明が明快な事。
– 興味に関連したフランス語のコンテンツも教えて頂けた。（最後のレッスンでも、とある本を読むという楽しい目標が増えました。）
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
1）フランス語を始めようとしている、或いは着手して間もない、時間が限られている方に、非常にお勧めしたいです。良く練られた綿密なコースなので、カリキュラムに従い、予復習をして文法と語彙を学ぶ事で、土台が身につくと思います。勉強方法や進度への迷いを感じる事なく、勉強に集中できます。
2）文法がニガテ、嫌いな方にお勧めしたいです。プログラムが「文法が苦手な人が挫折せず、手強いフランス語文法の土台を習得出来る」という観点で練られていると思うからです。私自身は文法は嫌いではないタイプですが、泉先生の文法事項を教える順番や説明の仕方は、日本人の初学者を非常に考えられていると感じました。
3）
– 一人だとサボる・ペースが掴めない方も、毎週やる事が明確になるのが、良いと思います
– フランス語学習に自信がなくなり、相応の時間・費用をかけてみようと思う方
（４技能全てA2レベル以上の方は相談される方が良いと思います。）
このように色々な方にお勧めしたいと感じました。
モネさんのようにすでにフランス語の基礎をお持ちの方には、初めは既習の部分も多かったかもしれません。ですので後半に「ここが分からない」と具体的にお知らせくださることで、その部分に時間を集中できるようになって良かったと思います。これからも、コツコツとさらに上を目指していってください。
松浦マイコ様（大阪在住）2023年９月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
初めは独学で頑張ってみようと思いました。テキストを買ってみたり、ネットで調べたり、Youtubeでフランス語を教えている動画を探したりして、色々な方の動画を見ました。
特にYoutubeで色々見て学ぶ中、私にとっては泉先生の動画の内容が一番わかりやすく、私が聞きたかった部分をレッスンされていました。そこから、オンラインコースがあることを見つけ、すぐさま連絡をしました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
英語はある程度の会話やリスニングは自信がありましたが、フランス語は全くの初心者でした。旦那の家族がフランスファミリーなので、フランス語を耳にする機会はたくさんありましたが、「サヴァ？」「シルヴプレ？」「メルシー」程度しかわからなかったです。
3. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
旦那がフランス人の友人と会話しているのを聞いていて、何の会話をしているのかは何となく掴める様になりました。
また、フランス語で書かれたSNSの投稿やYoutubeのサムネイルを読める様になったことで、もうフランス語に対しての壁が無くなったことを実感しました。
このコースでしっかりと文法基礎の方程式（？）のような部分を教えて頂けたので、今後一人で勉強する方法が見出せましたし、コースが終了しても、自分でより深く学んでいく自信が持てたと思います。
4. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
フランス語だからフランス人から学んだ方が良い、とも思いましたが、まずは日本人の先生、日本語とのギャップがわかる先生に、文法の基礎を学びたかったんです。
学ぶうちに、最初はフランス語は英語学習の感覚で学んでいましたが、日本語とも共通点が多いことに気付かされ、そこからよりフランス語への壁がなくなりました。
日本人として感じる疑問や違和感も、いつもしっかりと説明して頂いたので、言語としても学ぶことがたくさんありましたが、フランスの文化や歴史も一緒に学べた気がします。
また、オンラインでレッスンを受けるのは今回が初めてでしたが、対面でのレッスンに比べてしっかり学べるのか、当初は若干不安がありました。ですがしっかり丁寧に作り込まれた素晴らしいカリキュラムや、オリジナルの会員ページを見て、そんな不安は要らぬ心配だったとすぐ理解しましたし、泉先生の、フランス語への愛情や情熱を感じることができました。
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
独学でどう勉強したら良いかわからない方や、教室に通う時間がなかなか取れない方には特にお勧めしたいです。
なんとなくフランス語がどんなものか学びたいという方も、しっかりと自分のスキルにしたい本気の方も、個々に合わせて受講できることもプライベートレッスンの強みだと感じました。
小さなお子さん達の子育てと仕事をこなしながらの反転学習は大変だったと思いますが、毎週しっかりと予習や宿題をこなされてご苦労様でした！ご自身で作られたフランス語勉強ノートもとても参考になりました。フランスに移住されてもそのガッツで頑張ってください。
T.T.様（ジュネーブ在住）2023年８月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
Izumi先生の動画を拝見して日本語での説明とわかりやすさに驚きました。自由な時間ができたこともあり、もう一度基本を勉強してみようと思いました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
20年以上前、夫の赴任で数年間フランスに住んだ時に、ご近所のフランス人に習いました。仏検準2級に合格したこともありました。
日本生活が長くなりフランス語に触れる機会もなくなりましたが、数年前にスイス生活が始まった頃、フランス人講師のグループレッスンに通いました。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
中途半端に感じる基本文法を復習して、スイス生活でのいろいろな場面でフランス語を使えるようになることです。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
忘れてしまっていたり、抜け落ちていること、また自分の学習の課題が明らかになったこと（たくさんあり過ぎますが！）です。
そして、理解したことを自信をもって話せるようになったことです。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
用意されたプログラムで予習をして、授業後の課題で復習できること。いつでも質問できる安心感。毎日ラインで届く音声が刺激になり、特にディクテはパズルを解くようで 面白いと感じられたことは大きな収穫です。過去に経験したグループレッスンでは、よく話す外国人に圧倒されるだけの場面も多かったですが、自分のペースで話や質問ができるマンツーマンレッスンは、今の私に合っていたと思います。また、受講時間の変更など臨機応変に対応していただけたことも助かりました。
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
初心者の方はもちろんですが、レベルに合わせてくださるので、基本文法を勉強し直したい方にもお勧めしたいです。
Tさんはすでにある程度話せるレベルでしたが、受講したことで自信をもって話せるようになったということは、嬉しく思います。「これで合っているのかな…？」と不安なまま話すと声も小さくなり、余計に相手に伝わりにくくなるという悪循環が起こるので、自信をもって話すということはとても重要だと思っています。これからも日本との行き来で忙しいでしょうけれども、ぜひ趣味のグループなどに入ってどんどんとネイティブと話す練習もしてみてくださいね！
Noël 様（東京在住）2023年６月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
自分の学習方法が正しいかどうか分からなかったので、このまま独学を続けて良いか不安だったため。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
トータルで1年くらい、仏検４級程度です。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
独学だと疑問点を解決できないことがあり、学習がなかなか進みませんでした。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
まだDELFを受験するレベルに追いついていませんが、文法の理解度が上がったと思います。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
独学だと誤った解釈のまま進んでしまうことがありますが、マンツーマンレッスンだとその点は矯正されるので安心できます。
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
短期間でフランス語の基礎をマスターしたい方
ぜひ近い将来には計画しているフランスからスペインへのサンチアゴ巡礼を果たし、勉強したフランス語を使ってみてくださいね。Bonne continuation!
安藤裕子様（東京都在住）2023年２月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
仕事で時々フランス語圏の方にお会いすることがあり、日本語や英語でお話しする中で、少しでもフランス語でコミュニケーションがとれるようになりたいと思ったことがきっかけでした。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
１～２年前からフランス語に取り組みたいと思い、まずアテネフランセの「ゼロからスタート フランス語 会話編」の本を読んで、CDを聞くようになりました。またYou Tubeのフランス語videoを見るようになりましたが、受講の段階でのフランス語の知識は断片的で、ゼロに近いレベルでした。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
Izumi先生のYou Tube videoはメモをとりながら聞いて、とても勉強になったと思います。 誰でも気軽に見ることができるところへ発信して下さっているのは貴重なことで、感謝しております。
そうした中、先生が提案して下さっているマンツーマンの集中的なオンライン講座は、とてもよい方法と思われ、是非、この講座で勉強したいと思いました。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
何しろ70代、覚えるよりも忘れるのが早いのは悔しいことですが、それでもIzumi先生の優しくて根気強い御指導力のお陰で楽しい６か月間の受講でした。文法の基礎をしっかり教えていただきましたので、フランス語を少しは分かるようになったという手ごたえがあります。今後も継続コースのカリキュラムを見ながら学習を継続していきたいと思います。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
トレビアンでは予習、復習に使えるしっかりしたプログラムがあり、音読や作文の課題もあって、丁寧に修正、添削していただけたことは、貴重な経験になりました。
作文のテーマもユニークで、人生を振り返るきっかけになりました。
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
あらゆる年代、どのような目標であってもフランス語に取り組んでみたい、という方には、絶対、お勧めです。
お仕事と両立をしながら毎週予習や宿題をこなされる様子を見て、Yuko さんは努力家だなぁといつも思いました。文章でのアウトプットはかなりできていらっしゃるので、これからは口語でのアウトプットをする機会を増やしていけるといいですね。
M.I 様（台湾在住）2022年5月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
数年前にマンツーマンとグループの語学学校に通い始めたものの、それぞれすぐに挫折。そして文法書を買い込み独学で勉強したものの、これも全く続かず。その後はトラウマで完全に避け続けてきたフランス語、、、でも将来フランスに住む可能性もあり、何とかせねばとの思いから必死に自分に会う勉強法を模索している最中にYouTubeで泉先生の動画を見つけて、この先生だ！とピンときました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
アルファベといくつかの初歩的な動詞の活用を自己流でかじった程度で、全くの初心者レベルでした。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
以前、早い段階で何度も挫折をした苦い経験から、文法は日本人の先生にじっくり教わりたいこと、絶対に挫折しないプログラムであること、先生に気軽に質問ができることが重要なポイントでした。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
全くの初心者レベルから受講して、勉強する時間が限られた中、何とかDELF A1に合格しフランス語に対するモチベーションが上がりました。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
まずは泉先生が只者ではないことです！泉先生は、ご自身がフランス語が好きで、さまざまな角度から文化や背景を理解しつつフランス語を深く習得されているので、安心かつとても心地の良いレッスンでした。そして日本人学習者のためにきちんと考えられた6ヶ月間のプログラム、反転学習、これは忘れっぽく時間がない私にはとても効果的でした。また国外在住でも、このようなプログラムがオンラインで気軽に受講できたのもとても魅力でした。
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
短期間で集中してまずは基礎文法を詰め込みたい方、独学で挫折してもう一度フランス語を学び直したい方、忙しくて時間のない方に最適です！それと切羽詰まらないと行動できない私にはぴったりの講座でした！
コロナ禍でお子さん達がオンライン授業になるなど、家事＆育児＆フランス語の両立はとても大変だったと思いますが、すばらしい点数で DELF A1 に合格されておみごと！これからは、フランス人のママ友＆パパ友と実際にたくさん会話をして、どんどんとフランス語に慣れるようにしていってくださいね。
平井亘様（兵庫県在住）2021年７月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
フランス留学のためにフランス語を勉強しようとまずはYouTubeを見るところから始めましたがどれか分かり易いものは無いかと探していると泉先生の動画を発見。初めはそのYouTubeを見ながらノートに書きこんで勉強していましたが、この方のレッスンがあると知り申し込みをしました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
受講する前のフランス語のレベルはYouTubeで勉強していた５つくらいの基本的な動詞を知っているだけのほぼ初心者でした。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
フランス語には知らない単語が山ほどあるので(もちろん今もまだまだ知らない単語だらけですが…) 独学で勉強しようとしても何を見ても理解ができない、そもそも何から手をつけたらいいのか分からないという悩みがありました。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
受講してみて、半年間の勉強でDELFのA2を合格することができました！受講する前よりも速くフランス語が話せるようになり、DELFの面接の際も面接官のフランス語の先生に完璧！と言っていただけたので嬉しかったです。
最近は、身の回りには意外と沢山フランス語が溢れていることに気付きました。(アクセサリーや服のブランド・ケーキ屋さんの商品名など)
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
カリキュラムがしっかりしていること。レッスン以外での自分で勉強できるコンテンツが充実していること。ここを受講する前に他のフランス語教室に数回通いましたが、お国柄なのかフランス人の先生は教えるのがあまり上手くないようで (もちろん人によりますが)ですがこちらは日本人の方が教えてくださり、教え方もとても分かりやすいです。そして何より先生がフレンドリーなところが良いところですね！
6. どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
周りのフランス留学を考えている人に是非オススメしたいです。語学留学はもちろんですが、僕のように音楽で留学を検討している人は音楽の勉強もフランス語の勉強も両立しないといけないのでそういう方にこそ短期間で確実に理解できるこちらのレッスンをオススメしたいです。
毎日ものすごい時間の楽器の練習をこなしながら、よくフランス語の勉強を続けてこられました。短期間で DELF A2 に、そして１年後には B1に合格できたのは、ご自身の集中力の賜物でしょう。まだまだフランス語の勉強は続きますが、「あと何をすればよいのか」が分かれば、自分だけでも学習し続けられるでしょう。フランス留学を果たしプロの音楽家になれることを、心から応援しています！
Yuki M. 様（広島県在住）2023年２月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
フランス人の夫と結婚してからも、英語ができればフランス語を習得する必要はないと思っていましたが、子供が成長するにつれ、家族内での会話をフランス語でしてみたいと思い始めました。フランスで生活する可能性も出てきたため、語学を習得することで出来ることが増え、自分の人生の可能性にも試してみたいと思いました。
トレビアンフランス語アカデミーは、受講を決める１年以上前からYoutubeで見かけて気になるものから見させてもらってましたが、とてもわかりやすく、この講座なら私でもフランス語の文法を習得できるかもと思い、思い切って６ヶ月の受講を決めました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
結婚して5年経過していましたが、夫が子供に話しかけるフランス語が少しわかり始めた程度。
Youtubeでピンポイントで勉強した気になっても、日常で使うことがなかったのですぐに忘れてしまっていました。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
家族の会話にフランス語を交えること。家族以外のフランス人とも簡単な日常会話が行えるようになることなど。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
文章を読めるようになったことは大きな習得です。先生もおっしゃるように、読めない単語は覚えられないので、まずは読むことから。
マンツーマンレッスンで読むことに慣れたため、フランス語に対する恐れが軽くなったと思います。
５．ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
会員サイトの学習内容は盛りだくさんで、やる気がある分いくらでも学習を進めていける仕組みでした！
自分のペースで予習でき、週に一度のオンラインレッスンで更に理解を深められました。
毎週のオンラインレッスンは最初はとても緊張しましたが、和やかな雰囲気にしてくださり、楽しく１時間のレッスンはあっという間です。
質問や添削してもらいたい文章を送ると、細かなところまでチェックしてくだいました。
グループLINEでの配信もあり、毎日の意識づけができモチベーションもキープできました。
６．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
フランス語を絶対に習得したい人、自信はないけどフランス語の世界に飛び込んでみたい人、フランス語に関わる人ならどんな人でも！
多くの日仏カップルの方が、お子さんが学校に入学すると同時に「家庭での会話にフランス語が必要だな…」と感じていらっしゃいます。でもそれまでフランス人のパートナーとフランス語以外の言葉で会話をしていた場合、いきなりお互いの会話をフランス語に変えるのは難しいことですよね。お子さんがどこの国で育つかによってフランス語の必要性は変わってきますが、いずれにしてもフランス人のパートナーのご家族とも会話ができた方がいいですから、簡単な会話ができることにはできるに越したことはないと思います。これからも、フランス人達の会話にできるだけ参加するようにして、少しずつフランス語に慣れていってください。
Setsuko様（東京在住）2022年６月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
フランス語が出来るようになりたいずっと思っていました。ただ、コロナ禍でリアルも難しいと思い、信頼できるオンライン講座を探していました。偶然YouTubeで拝見したビデオが分かり易かったので思い切って受講しました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
とぎれとぎれでしたが数年間フランス人講師の授業を受けていましたが会話中心でした。知っているフレーズや挨拶や天気のことくらいしか話せませんでした。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
会話中心の授業だけでは進歩しないと実感していました。基礎の文法から学びたいと思っていました。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
基礎の文法がある程度わかったので、不安が無くなりました。もっとフランス語が話したい、と思えるようになりました。勉強が楽しいです。
５．ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
分かり易い授業としっかりとしたカリキュラムです。予習、復習がし易くできているので何度も見直せて助かりました。そして何よりもIzumi先生が生徒のことを支えてくれているという安心感です。
６．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
フランス語の上達をあきらめていた人、やる気があるけれどリアルの授業に通えない忙しい人。
お仕事で忙しい中、毎週しっかりと予習も宿題もこなされて素晴らしかったです。一緒にチーズの専門用語なども覚えることができて私も楽しかったです。これからもコツコツと勉強を続けてください。ぜひいつかフランスチーズツアーに行きましょう！
小川あかり様（フランス在住）2021年10月
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
フランス移住が決まり、日本でフランス人の先生にから渡仏前の４ヶ月だけフランス語を教えてもらいましたが全く役に立たず、移住してすぐに言葉の不自由さを感じました。マルシェで買い物をする時やチーズを買いに行ったりする時に便利な表現はないかとネットを見ていたところ、先生のyoutubeを見つけ、すぐ登録をしました。とても分かりやすくて、理解ができて、これなら使えそうだと思いしばらくyoutubeで勉強していましたが、先生に直接教えていただきたいと思うようになり受講を決めました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
ほとんど話せませんでした。
発音もあやふや、文法もほとんど理解できておらず、名前と簡単な挨拶しかできませんでした。
- すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
４ヶ月のフランス人からの学習で、とにかく覚えるしかないという気持ちでした。しかし、若い頃はとにかく覚えることがそれほど難しくはなかったのですが、現在は簡単に記憶することが難しく、頭で理解して納得しないことには記憶に留まらないことが悩みでした。
日本語で質問できたり、ちゃんと理解した上で記憶することは、今の自分に合っていると思いました。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
はい。受講する前はいつもどこでもドキドキしていましたが、会話をすることが楽しくなりました。
間違っていても少し話せば「なんとかなる」という気持ちになりました。
ナチュラルスピードで一方的に話されるとまだ理解が難しいですが、自分発信の会話は少し可能になりました。
地元のコミュニティに参加しようと思ったり、買い物も楽しくなりましたし、新しいフランス人の知り合いも増えました。
- ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
先生が毎日のようにリスニングやメールマガジンを送ってくださるので、朝目覚めたらベッドの中でラインのリスニングを聴くのが日課でした。
また質問も日本語でできて、理解できるまで詳しく教えてくださるのでとても有難かったです。
日常的な疑問や、仕事で使うフランス語で困ったことも、教えてくださるので非常に助かりました。
フランスに来て、こちらでも色々な日本人の方に会います。皆さん語学学校に行ったり、パートナーやご主人がフランス人の方がたくさんいらっしゃいますが、実は文法的にフランス語を曖昧に覚えていらっしゃったり、自信がないというお声も聞きます。そんな方にもぜひもう一度基礎を学ぶのにとても良いプログラムだと思います。
また、本当にフランス語を初めて習う方にもオススメしたいです。
私は先にフランス人の先生に習いましたが、逆だったらもっと有意義なレッスンになっただろうと今思います。
お仕事との両立でかなり大変だったと思いますが、自分からフランス人のコミュニティに入ったりや習い事を始めたりと、あかりさんの積極的な行動がフランス語の上達に大いに役立ったのですね。レッスンの最後の方では、１週間に起きたあかりさんのいろいろな体験話を聞くのがとても楽しみだったんですよ（もちろんフランス語で）。これからもフランスでの益々のご活躍を応援しています！
T.H. 様（フランス在住）2022年10月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
夫の仕事の関係で思いもよらず、フランスでの生活が始まってしまい、フランス語を何とかしなくては…と色々な方のフランス語のYouTubeを見ていました。
そしてたまたま泉先生を見つけ、とても分かりやすかったので暫くみていましたが、やはり自分ひとりでは理解が追い付かず、思いきってレッスンを受けてみようと、申し込みしました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
フランス語といえば、Bonjour とMerci ,数字の3までしか、知らないという全くの超初心者でした。
３. すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
フランスに住むということが決まるまで、興味さえ持った事のないフランス語でしたので、一体何から始めたら良いのか…どう勉強したら良いのか…さっぱり分かりませんでした。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
受講を決めて、レッスンが始まろうとしたタイミングで、私の病気が分かり、手術治療が始まってしまい、なかなか集中して勉強することが出来ませんでした。
それでも、泉先生の分かりやすいテキストと丁寧な説明のお陰で、決して上達したとは言えませんが、簡単な文章であれば書いてあることは何となく理解出来たり、交通機関でのアナウンス等も知っている単語を拾いながら(違っているかもしれないですが)想像出来たり、ゼロ状態から少しずつ前には進めているのかな…とは思っています。
また、日本の中で意外にも沢山のフランス語が溢れていることに気づくことが出来、それも成長かな？と嬉しく思っています。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
とにかく先生のプログラム、テキストが本当に丁寧で分かりやすくて充実していると思いました。
それに学んだ事が入っては抜ける…を繰り返している私ですが、そんな私でも常におおらかに優しく寄り添ってくださるので、レッスン前はものすごく緊張しているのに、始まったら一気に緊張も解けてレッスンを楽しく受ける事が出来、引き続き頑張ろうと思えました。泉先生ではなかったら私は途中で投げ出していたかもしれません。
それと、今後も継続会員として勉強を続けていけるシステムはとても有難いです。
6．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
フランス語を学びたいと思う全ての方に自信を持ってお勧め出来るプログラムであり、先生だと思います。
Tさんは日本とフランスの行き来でとても忙しかった時期でしたが、日本にいる時にもちゃんと時間をみつけてレッスンを受けようとされた姿勢が素晴らしかったです。せっかく基礎が身についてきたところなので、これからもフランスにいる間はコツコツと楽しみながら勉強を続けてみてください。
S.S. 様（東京在住）2023年４月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
大学で第二外国語として習ったフランス語がさび付いてしまったためもう一度やり直そうと思ったこと、DELF資格試験を受けようとした際、効果的な対策をしようと考え、受講を決めました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
NHKのフランス語語学番組がなんとなくわかる程度。
３. すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
以前聞きかじった記憶がある会話や文法も複雑でなんだかよくわからないという漠然としたストレスを抱えていました。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
アウトプットはまだまだなのですが、基本的な文法の整理が出来たことと、相手が言っていることが大分わかるようになりました。
先日２０年来のフランス人の友人とご飯を食べたとき、片言のフランス語で頑張ってみたら、何故か相手がめちゃくちゃ優しくしてくれました（理由は不明）。
４．ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて（比べるものがない場合にはご自身の中で）、何がよかったですか？
先生のテキストや文法の説明などが充実していて、先生の教え方も楽しくてとても良かったです。
５．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
フランス語を愛するすべての人にお勧めしたいです。
Sさんはすでに DELF A2レベルの文法力は持っていらっしゃいましたし、英語を話されるので、上達がとても速かったです。なによりも、Sさんのように好奇心旺盛で「しゃべりたい！」という気持ちは、語学上達にはとても大切だと思いました（レッスン中、半分ぐらいおしゃべりになってしまったことも…。でももちろんフランス語で）。これからもフランス語をどんどん使っていってくださいね。
Pin M. 様（東京在住）2022年６月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
You Tubeで泉先生の動画に出会って丁寧に分かりやすく説明されていたので受講を決めました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
NHKまいにちフランス語を2年間学習していました
３. すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
一年後のフランス短期滞在を控えていたので体系的にフランス語を学習しようと思っていました。また6ヶ月間という期限があることも魅力でした。
4. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
フランス語の基本的な文法を理解できました。簡単な会話や短文の作成ができるようになり、翻訳アプリを使いながら簡単な長文も読めるようになりました。進歩が実感できる6ヶ月でした。
5. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
反転学習という学習方法
プログラムになっている学習内容
6ヶ月間という短期間設定
マンツーマンレッスンのほかに、個人で学習できるコンテンツの充実、日々フランス語に触れる環境作り
真剣でプロ意識と熱意を持って指導してくださる泉先生
泉先生の魅力的なお人柄 などなど
6．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
語学学習に初めて自己投資したが、ハイリターンで大変満足しています。従ってフランス語を学習したいどなたにも自信を持って推薦します。
いつも目的意識をもって勉強されていて、私も刺激されました。またいろいろな言語を知っていらっしゃるので、語学センスがいい方だなぁといつも思っていました。雑談が面白くてレッスンが脱線することもたびたびありましたが、これもマンツーマンレッスンの醍醐味かと思います（笑）。フランスから帰ってきても、フランス語の勉強をぜひ続けてくださいね！
M.K.様（スイス在住）2021年１０月
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
赴任が決まってから引っ越しまで慌ただしく過ごし、フランス語の学習はなかなか日本で始めることができませんでした (というのは言い訳で、重い腰を上げることができませんでした)。
実際赴任してみると、現地の人々は温かく誠実で、外国人である私に優しく接してくれ、こちらも敬意をもって現地の言葉を学ばなくては申し訳ないという気持ちになりました。
しかし、その時期はまだ外出制限も厳しく、語学学校もすべてオンライン形式でしたので、最初はYouTubeで先生の動画を見ていくうちに、もっと学びたくなりました。６か月という期限があることも、頑張れるかもしれないという気持ちになりました。
勇気を出して体験レッスンを受けたところ、先生が優しく楽しくて、そのお人柄にも惹かれました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
まったくゼロです。挨拶すらしっかりできませんでした。
3. 受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
まだまだ初心者ですが、自分から話しかける、ということに以前より抵抗を感じなくなりました。また、ラジオなどを聞いていても、今まで意味をなさない音の塊でしかなかった声が、ところどころ知っているフランス語として聞こえてくる瞬間があり、それだけでも私にとっては大きな変化です。
受講する前は、「フランス語＝難しくて自分には無理」と決めつけていたのですが、受講してからは、フランス語学習は楽しく、たくさんの学びの発見があると思いました。また、「現地で友達を作る」ということが私の目標でしたが、勇気を出して趣味のサークルに飛び込んでみたので、これからもっと親しくお付き合いできたらいいなと思っています。
4. ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
①反転学習：次回のマンツーマンレッスンに向けて、文法項目をひと通り自分で学習することによって、レッスンがより理解しやすくなりました。
②宿題(作文)：文章を書くこと自体がものすごい学習になり、それを先生が丁寧に添削をしてくださるので、たくさんの間違いに気づきとても勉強になりました。
③手軽に学習：外出先でも携帯電話で、いつでも自分の時間で手軽に学習できました。学習サイト内には、私にはまだ難しくて挑戦できなかったコンテンツがたくさんあります。
④音読練習：初心者の私にはアウトプットの機会ががなかなか持てない中、発信の練習になりました。音声認識で自分の発音が認識されるまで練習する方法も面白かったです。
先生からのコメントで印象深く、これからも意識しようと思っていることは、相手に伝わりやすくするためには、口をしっかり開けて発音(特にいくつかの母音)するということです。
⑤質問への回答 わからないことを質問すると丁寧に教えてくださり、またさらに詳しい解説を後で動画やサイト、メールマガジンで取り上げ共有してくださいました。
５．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
日本語話者でフランス語を学習したい方や、６か月間集中してきちんとしたフランス語基礎を学びたい方
毎週きちんと予習や宿題、音読をこなされて、学習に対する姿勢が素晴らしいと思いました。まったくのゼロだったのに、６か月後には事前に準備すれば自分の言いたいことをきちんとフランス語で表現できるようになり、ほかの方に比べてかなり早い進歩でした。きっと今までにもいろいろな外国語を学んでこられたので、語学学習のコツがつかめていらっしゃるのでしょうね。もちろんこれで終わりではなくここからがスタートですので、どうぞ現地の方々と友達になって、楽しみながらフランス語学習を継続してください。
C. T 様（横浜在住）2021年１０月
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
フランス語を学びたくて、ネイティブの先生とのレッスンから始めました。しかし、「どうしてそうなるのか？」という小さな疑問を理解してもらうことが難しいと感じていました。
トレビアンを受講した一番の決め手は、どんなことでも直ぐに先生に質問ができると言うことです。また、6カ月後のゴールと単元ごとの目標が明確だと感じたことも魅力でした。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
アルファべを正しく言える。決められたフレーズの自己紹介や簡単な質問に答えることができる。冠詞の種類が分かる。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
フランス語会話をメインにしたレッスンを受けたことがあったのですが、文法の学習が不足しているので、フレーズを覚えても、自分でそこから派生して文章を作ることはできません。参考書などを活用して自己学習をしていましたが、疑問からさらに疑問が産まれ、解決がなかなかできずとても苦しかったです。
４．受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
習得できているかと言われると、正直に言えば十分ではありません。でも、フランス語の基本的な文法については理解が出来ました。ですから、自分が何に躓いているのか分かるので、以前のような「何をどうやればいいのか」という闇雲に学習しているような苦しさはありません。
また、自分が言いたいと思うことを、簡単な短文を繋げながら作れるようになりましたし、全く聞き取れなかった音声を聞き取れるようになったり、言えるようになりました。まだまだ初心者ですが、私の中では半年前よりも成長していると手ごたえを感じています。
５．ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
繰り返しになりますが、マンツーマンのレッスンと共に、いつでも先生がどんな質問にも丁寧に答えてくださることが、このレッスンの一番良いところです。先生は日本人の私たちが陥りやすい問題や疑問を理解してくださっているので、とても説明が分かりやすく腑に落ちました。
また、私は50代でフランス語を全くの初心者で始めたので、「暗記するのはもうキツイな・・・」とか、思うように発音が出来ず「無理かも・・・」落ち込むことが度々ありました。そういう時に先生が何度も、「慣れていけばいいんです」、「繰り返し、繰り返しやり続けることが大事なんですよ。気長に行きましょう」と、いつも寄り添ってくださることで頑張ることができました。
６．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
フランス語を真面目に学びたいと思っている、特に全くの初心者の方は是非お勧めです。文法の基本を学習していくうちに、自分の学習の課題も明確になるし、ステップが無理のないボリュームで無駄なく効率的にプログラムされていると感じています。私はトレビアンでのレッスンを受け始めて、自分がずいぶん遠回りな勉強の仕方をしていたな・・・っと思いました。
他の方が通りすぎてしまうようなことも「どうして？」と質問してくださるおかげで、講師の私自身がとても勉強になりました。私にとってはすでに自然になってしまっていたこと（動詞の使い分けなど）も、Cさんの質問を受けて学習者の視点に立って考えさせられることが何度もありました。自分が何をどうやればいいかがなんとなくわかった今が、次のステップへの出発地点ですね。Bonne continuation 😉
松井彩乃様（ドイツ在住）2021年10月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
先生の Youtube を見つけてとても丁寧に説明されてわかりやすく、まさしく私が探していた先生でした。また居住地のドイツで日本人教師からインターネット上で授業が受けられることも魅力的でした。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
自分で文法の勉強をしたりグループレッスンにも通いました。他にはフランス語をよく聞く環境だったので耳が少し慣れていたのと、挨拶程度の会話ができました。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
私はドイツ在住で現地のフランス語学学校に行ったりもしましたが、説明がもちろんドイツ語で二重に頭を使わなければいけなかったこと、グループレッスンだったので質問がしにくかったり仕事の関係で出席できなかったりとなかなか思うように進みませんでした。文法は勉強したつもりでいましたが、会話となると全く話せませんでした。
４．受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
以前は知っている単語しか聞き取れませんでしたが、受講途中からフランス人が話す難しくない会話なら文の意味と構造がはっきりと理解できるようになりました。会話の際には頭の中で文章を組み立てて少し話せるようになり、話せないと思っていたストレスが軽減されていました。
５．ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
反転学習のお陰で週１回のマンツーマンレッスンの際に慌てることなく先生の質問に答えることができました。グループレッスンではその時に習ったことをそこで反復するので理解が追いつかずにレッスンが終わってしまうことが多かったのですが、ここではまず自分でサイトで学習してからのマンツーマンレッスンだったので、わからなかったこともその際に質問でき定着しやすかったです。また文法だけでなく聞き取り、音読練習、日記を書いて添削してもらう等、バランスよく学ぶことができました。
６．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
どの方にもお勧めですが、特に私のように海外にいながらもフランス語レッスンを受けたい方にお勧めしたいです。私の場合まずは外国語でフランス語レッスンを受けたりしましたが、細部まで理解することが難しかったです。文法がしっかりとわかっていれば会話の際に自信にも繋がり話しやすくなると思うので、この講座を受けて改めて母国語の日本語で一度しっかりと文法を頭に入れることが大事だと感じました。
最後の方のレッスンではほぼ１時間フランス語のみで会話ができるようになったので、私も驚きました。これから少しずつ、生活をドイツ語からフランス語にシフトしていけるともっと上達すると思いますョ。毎回オペラ座の舞台裏話が聞けたのは、とても楽しかったです。これからの彩乃さんのますますのご活躍を応援しています！
Y.N 様（スイス在住）2021年７月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
現在欧州に住んでいますが、フランス語を勉強せずに、移住しました。移住して直ぐに、フランス語学校で勉強はしましたが、意味が分からず苦労しました。その後も勉強を続け、簡単な会話は出来るようになりましたが、発音が悪く聞き返される事が多く、苦手意識が強くなりました。結果、なるべく会話をしないで、生活するようになりました。
この状況を改善したいと、考えていた時に、YouTubeで先生の動画を見て受講を考えました。
２．プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
こちらに移住してからフランス語学校に数か所通いました。子供が出来てからは、集中して勉強する時間がとれない状況でした。またコロナで申し込んでいたフランス語学校が休校になり、次の学校を探していいた所でした。フランス語でのコミュニケーションは、相手の忍耐力があれば成立します。発音が悪く、聞き返される事が多く、がっかりする日々。
３．すでにフランス語学習経験があった方は、このプログラムを始める前にどのような悩みや課題を持っていましたか？
フランス語の文法や動詞の活用は、フランス語学校で習ったので多少は理解していました。ですが会話となると苦手意識が強く、出来たら声を発したくないと思っていました。フランス語学校では、自分から質問をせず、また意見を言えない私にとっては、会話の機会が少なかったので、会話中心の勉強方法はないかと探していたました。
４．受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて何か変化はありましたか？
今回日本語で色々解説して頂いて、だぶんこんな感じだろうと思っていた部分が明確になり、スッキリしました。フランス語の苦手意識についても、先生に色々相談しました。WEBサイトに発音練習用の項目を作ってくださり、取り組みました。色々取り組んで、先生に励まされ、小さい事は気にしないで頑張ろうと思えるようになりました。夫と娘に、以前より発音が良くなったとも言われましたし、こちらの親族とも、会話しやすくなりました。短期のアルバイトにも挑戦できました。
５．ほかのフランス語学習（独学、語学学校、オンラインレッスンなど）に比べて、何がよかったですか？
マンツーマンレッスンで私にあったプログラムを提案してくださいました。
質問に対して、その場で答えてくださるのはもちろん、１時間の中で、説明出来ない部分や共有したい質問内容については、YouTubeやメールマガジンで説明してくださり、本当にきめ細かい指導でした。実際、私が質問した事も、数日後にYouTubeに講座としてアップされており、ビックリしたのと嬉しかったのを覚えています。動画だと何回も見返しが出来るので、便利で良かったです。
宿題で、ほぼ毎回作文をしたのですが、自分の作文を一字一句、もれなく訂正して、かつ解説付きなので本当に良き学びになりましたし、とても楽しい授業でした。今では知人とのメールのやり取りが簡単になりました。
トレビアンのWebサイトは、携帯、パソコン、IPADからいつでも見れるので、時間が空いた時に簡単に勉強が出来たので良かったです。内容もビデオ解説から、文章でのより詳しい説明、問題集と充実しています。予習をしてからの授業は、効率が良かったです。
６．どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
私のようにフランス語に挫折をし、悩んでいる方にお勧めです。
携帯があれば、どこでも勉強ができるので、忙しくて隙間時間に勉強したい方にもお勧めです。
「相手にフランス語が通じない→ 頑張って勉強する → でもやっぱり通じないし、相手に「は？」みたいな反応をされた（気がする）のがショックだった→ フランス語を話すのが嫌になる」
という方は意外に多く（日本に住む外国人も同じです）、そこをどう乗り越えていくかがフランス語を続けるキモかなぁ～と感じています。
ですので最後にYokoさんが「今度、短期バイトをします！」とおっしゃった時には、本当にうれしかったです。Yoko さんはもう文法はできていますので、後は細かいミスや相手の反応を気にせず、parler parler parler ですね。
Yukiko Koyama 様（福岡在住）2021年３月修了
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
私はこれまで、短期のフランス語語学学校や、フランス語ラジオ講座、知り合いのフランス人から会話を教えてもらうなどしながら、どちらかというと、のらいくらりとフランス語を学んできてました。いつもこれではいけないと思い続けていたなか、ちょうどコロナで自宅で篭る生活が始まり、ネットでさがしていたら、トレビアンフランス語のYouTubeに出会いました。まずは、的確な解説に聞き入り、泉先生のこれまでのフランス語習得経験などに納得がいきメルマガ登録をしてみました。
毎日の配信や、YouTube等を通してフランス語への取り組み方を見ているうちに意欲が湧いてきた事、さらに日本人でフランス語を習得する難しさをよくご存じでいらっしゃる事、それになんといっても女性として魅力的で、泉先生のようにフランス語がしゃべられたらいいなと思うようになり、このコロナの時期に集中して学んでみようと決心しました。それと、何よりオンラインでマンツーマンで学べるという点です。どこにいてもネットさえつながっていればどこからでも学べるという事は、地方に住む私にとっては大きなメリットでした。
これまで、フランス語の動詞活用が苦手で難しくてなかなか頭にはいらなくて悩んでました。それと、これまで文法をまともに学んできてこなかった事に気づき改めてそこを重点的に学ぼうと思いました。そこで、フランス語の動詞活用については、泉先生独自の動詞の活用ルールのようなものを教えていただき、少しづつ頭に入ってきました。
文法については、オンライン授業以外は、会員サイトで自分の好きな時間、空いている時間に学ぶことができた事も良かったと思います。それに、文法を日本語で教えていだだけるのもかなり大きいと思います。ネイティブの先生だとそうはいかないと思います。
週一回のオンライン授業が終わってから、LINEで、授業での内容を送って頂き授業の振り返りができました。
それに、わからない事があれば、LINEですぐ聞くこともできてすごく便利で助かりました。
基礎講座の他にも、音声練習、聞き取り練習フランス語の長文を読む練習、シャドーイング、DELF等があり、自分の弱点を補うこともできて素晴らしい教材と思います。他にもLINEのグループLINEがあり、新しい情報や、学んでいる方とのやり取りでモチベーションアップに繋がります。
6か月集中講座は終わりましたが、課金すれば毎月会員サイトを見ることもできますし、分からない事があればLINEで質問もできるので、モチベーション維持にも大変いいと思います。
フランス語を学びたい方、地方に住んでいてレッスンに通えない方にとっては、集中してオンラインマンツーマン授業が大変おすすめだと思います。
Yukiko さんにはいつもフランス語学習に役立つアプリやYouTube 動画などをご紹介していただき、受講生の皆さんにシェアをすることができて感謝しています。これからもぜひフランスに住む夢を持ち続けて、一緒に楽しくフランス語を続けていきましょう！Merci beaucoup !
Y. N 様（横浜在住・会社員）2021年１月
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
フランス語は前から興味があって機会があれば勉強してみたいと思ったものの、独学でやるにはハードルが高く感じていました。独学でやるには基本文法を一気に(短時間で)やり遂げてから休まず次の段階に進んだ方がいいと、どっかで聞いたことがあったのでそれを一人でストイックに仕事をしながらやり遂げる自信はありませんでした。
ところが去年のコロナでテレワークになったタイミングもあって、語学をやってみようと思うようになりネットだけで習えるような語学学習はないかと探していたら、ちょうど自分の希望に合いそうなトレビアンフランス語アカデミーを見付けました。６ヶ月間と期間を設けているのも自分にとっては丁度いいと思いました。
2.プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
まったくの初心者です。綴りを見ても読み方が全然分からないぐらいのレベルでした。
3.すでにフランス語学習経験があった方は、学習の中でどのような悩みや課題を持っていましたか？
該当せず
4.プログラムを受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて、何か変化はありましたか？
ズブの素人から始めてるので半年だけでかなり上達したと思います。
受講前では何を書いてるのか分からなかった短い文章でもそれなりに読めるようになり、また宿題のおかげで仏作文も自分で考えながら作ることができるようになりました。質問にも答えて頂けるので、やる気がある人ほど上達度が高くなると思います。
ただ途中からテレワークではなくなって仕事しながらの勉強だったので、自分で覚えなければいけない単語学習や動詞の活用が疎かになってしまった部分はあります。自己管理が出来ていればもっと上達できたと思います。
ただ毎週末になるとオンライン授業があるのでそれに合わせた予習や復習をする習慣が付くようになり、一人だと怠けがちな私にはちょうどいいプログラムだなと思いました。
何よりオンライン授業のおかげでフィードバックできるので、能動的な姿勢で受講すればするほど伸びる仕組みになっているのもいいところです。マンツーマンなので他の人の視線を気にする必要もないため間違えても気にせずのびのびと受けられたのも私には合ってました。
5.どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
期間を設けて勉強したい人や基本文法をひととおり学んでおきたい人、また留学目的が決まっていて必要にかられている人や仏会話と文法をやりたい人にお勧めしたいと思います。
フルタイムのお仕事をされているのに、６か月間よく続けられました。Nさんはとても語学センスがよく、毎回のするどい質問や気づきにこちらも大変刺激されました。ぜひいつかパリに行って、美術館めぐりを満喫してください。きっともっとフランス語が勉強したくなると思いますよ！
N.G 様（香港在住）2021年3月
1.なぜトレビアンフランス語アカデミーの６か月間のフランス語プログラムを受講しようと思ったのですか？
フランス人と結婚し子供がフレンチスクールに行くようになるのでしゃべりたいと思いました。フランス語で習う授業だと質問をどうやってしたらよいのかがわからなく、なあなあになってしまっているところがあったので日本語で教えてくれる先生を探していました。
2.プログラムを受講する前のフランス語の学習歴やフランス語のレベルはどれぐらいでしたか？
フランス語学校に三か月ほど通いました。
3.すでにフランス語学習経験があった方は、学習の中でどのような悩みや課題を持っていましたか？
ー文法をよく理解していなかった。
ー質問したい内容がフランス語や英語だとどのように質問して良いかわからなかった。
ー日本語に訳してしまうところがあるので日本人の先生でないとわからないことがあった。
4.プログラムを受講をしてみて、どのぐらいフランス語が上達したと思いますか？また、受講する前と比べて、何か変化はありましたか？
ー文法は一通り理解し学ぶことができた。
ー日本語で詳しく説明してくれるので今までわからなかったことが理解できた。
5.どのような人にこのプログラムをお勧めしますか？
フランス語学校に行って何を質問して良いのかわからなかった人。どんな人でも満足できる内容だとおもいます。
ありがとうございます。出産の時期と重なって大変だったと思いますが、毎回宿題もきっちりとこなしてくださいました。ご自身の世界中でのさまざまな体験談をフランス語で語っていただき、私も毎回聞くのがとても楽しかったです！
